29

那天晚上夜很深了，白罗来到一间房门口，举手敲门。

里面有人应道，「进来。」他走了进去。

贾克琳·杜贝尔弗坐在椅上。在靠墙的另一张椅上，坐着一位高大的女侍应。

贾克琳满怀心事地打量他一下。她指指那女侍应。

「她可以出去吗？」

白罗点点头。女侍应离开房间。白罗坐近贾克琳。两人默默无言，白罗一脸惋惜的神情。最后还是贾克琳先开口。

「嗯，」她说，「一切都完了！我们斗不过你的机智，白罗先生。」

白罗叹息着。他摊开双手。他沉默得异常。

「无论如何，」贾克琳沉思地说，「我总觉得你的证据不充足。当然，你推断得很正确，但假如我们坚持——」

「小姐，整件事情是不可能有第二个结局的。」

「用逻辑推理当然可以成立，但我不相信能说服陪审团。不过，唉──没办法哪。你们很聪明，懂得向单纯的希蒙下手。自然，以你的机智和口才，他不讲行吗？」她接着摇头叹息道，「那可怜和没用的家伙。」

「不过，小姐，你倒是个有风度的失败者。」

她突然笑起来——一种古怪、充满叛逆的笑声。

「噢，不错，我的确很有风度。」她望着白罗。过一会她突然颇有所感地说，「白罗先生，不必介意！我是说，不必为我担心。你很关心我，对吗？」

「是的，小姐。」

「但你是断不会放我走的吧？」

白罗冷静地说：「不。」

她同意地点点头。

「是的，何必感情用事。我或许会再来一次……我已不再是个安全人物了。我感觉到自己……」她滔滔不绝地往下说，「──杀人是那么容易的事。你开始感到一切都没关系……最重要的是自己！很危险──这。」

她顿了一顿，然后微笑道：「你知道，你已经为我尽了力。在亚思温那晚──你劝我不要让邪恶打开我的心房……

你知道我当时在想些什么吗？」

白罗摇摇头。

「我只知道自己说的没错。」

「是的，你没错。你知道，当时我可以下定决心不再做下去。我几乎这样做了……我大可告诉希蒙我不干了……但后来也许——」

她突然停住了，问道，「你想听下去吗？从头开始？」

「如果你喜欢的话，小姐。」

「我想我愿意告诉你。事情其实很简单。希蒙和我彼此相爱……」

白罗率直地说：「对你来说，单是爱便已足够，但希蒙却不这么想。」