第二十六章 勃朗
詹姆说的话像枚炸弹。这两个女孩子，同样感到困惑了。他走到书桌前，拿来一份剪报，递给珍妮．芬恩。杜本丝从她肩头上望过去。卡德先生可能已经知道的──这是报导发现死在纽约的一个神秘男人。
「像我对杜本丝小姐说的，」詹姆说：「我开始着手在把不可能的事情，证明为可能。最大的阻碍是这个无可否认的事实──裘尼斯．侯秀缪并不是一个假名字。当我看见这张照片时，我的问题便解决了。裘尼斯．侯秀缪出发要找寻她的表妹。他便到西部去，在那里得到了她的消息和她的照片，去找她了。在他离开纽约这晚，他遇到袭击和被谋杀。他衣着破烂，脸容毁损得已认不出屍体。勃朗假扮着他，坐了船到英国来。他动身前，那个真侯秀缪的朋友和亲人，没有一个人看到他──纵使看到也没有什么关系，因为假装得是这么逼真。从这时候起，他就和这些发誓要找寻她的人，十分亲密起来了。他们的秘密，都给他知道了。只有一次他差点露出破绽──凡德美太太知道了他的秘密。所以他才肯给她一大笔贿赂的巨款，这不是他计划中的一部分。假如不是杜本丝小姐幸而改变主意，我们到了那里，她就早已远走高飞了。他暴露了真面目，便只有采取不顾一切的手段，利用他的伪装，来避免猜疑。他几乎成功了──但没完全成功。」
「我简直无法相信这种事。」珍妮．芬恩支吾着说：「他看来是这么好。」
「侯秀缪确实是一个好人！而勃朗不愧是个出色的演员。问问杜本丝小姐，她是不是也疑心起来。」
珍妮默然地转身望着杜本丝。她在点头。
「我不想说到这件事情，珍妮，我知道这会伤你的心。还有，毕竟我还无法肯定呢。我仍不明了为什么。如果他是勃朗的话，为什么他还要救我们呢。」
「是裘尼斯．侯秀缪救你们逃出来的吗？」
杜本丝把这天晚上，发生的动人事情，详细说给詹姆听。最后她说：「可是我不明了为什么！」
「你还不明了吗？我倒明了了。由於他的做法，年轻的勃拉司福也同样明了了。最后一个希望让珍妮．芬恩逃掉──这次逃掉，必定是安排好的，以便他不会被怀疑是预谋好的。他们并不反对年轻的勃拉司福在附近，如果有必要的话，便会和你们通讯联络。他们会在适当时候，小心使他置身事外。然后侯秀缪突然出现了，戏剧化的救了你们。接着枪弹横飞──却没射中任何人。以后发生了什么事呢？你们会被一直带到苏荷的那幢房屋，取到那份文件──珍妮．芬恩可能把这文件交托她表哥保管。如果他去找寻，他会假装发现这藏匿场所已被搜劫一空了。他会有成打的做法处理这种情势，而结果全是一样。我宁愿想，有些意外事件会发生在你们两人身上的。你们知道，这是有点麻烦的。情形大概是这样。我承认有点疏忽；但有一些旁的人却并不疏忽呢。」
「汤美。」杜本丝说。
「是的。到适当时候，便会把他除掉──他对他们太不利了。同样地，我想他心里也不怎么舒服。」
「因为侯秀缪是勃朗。」詹姆说：「要制服勃朗，得需要二个人以上和一支枪。」
杜本丝的脸色有点发青了。
「那，我们怎么办呢？」
「一点办法也没有，要等到我们到了苏荷的那幢房屋，才有办法。如果勃拉司福仍占上风的话，就一点不用怕了。不然，我们的敌人，会来找我们，他会发现我们不是毫无准备的！」他边说，边从书桌抽屉里，拿出一支公事手枪，放进自己的上装口袋。
「现在我们准备好了。我知道，最好建议你们不要去，杜本丝小姐……」
「我的确也这么想！」
「我建议珍妮小姐留在此地。她百分之百的安全，我怕她说了这么多话，完全劳累过度。」但使杜本丝惊异的，珍妮却在摇着头。
「不，我想我也要去。那些文件是托付给我的。我必须尽责到底，现在无论如何，我感到好过多了。」
詹姆便吩咐开车。在这短暂的行车路上，杜本丝的心在狂跳。提到汤美，尽管引起她一阵不安的疑惧，她只有感到狂喜。他们会赢的！
车子在广场转弯的地方停住，他们走出车子。詹姆走到一名便衣人员面前和他说话，然后他到这两个女孩子面前。
「到目前为止还没有人进去过。房屋后面也同样有人在监视，所以他们对这件事已完全相信了。任何人企图在我们进去后，再想走进去，就会立即被抓住。我们要进去了吗？」
一名警员取出一支钥匙。他们全非常熟识詹姆。他们也得到关於杜本丝的命令。他们只是不认识这一伙里的第二个人。这三个人走进屋子，在身后把门拉上，慢慢走上这摇摇晃晃的梯子。到了楼梯顶，走到那天汤美藏身的地方──破落帷幔遮住的壁龛。杜本丝已听到珍妮说过她扮装「安娜德」的故事。她带着兴趣地望着这破烂的天鹅绒帷幔。纵使在现在，她也几乎敢说，那帷幔在晃动着──好像有人躲在后面一样。这种幻想是这么强烈，使她几乎认为，她可以辨别出一个人形的轮廓……假定勃朗──裘尼斯──等在那里的话……
当然不可能的！她几乎想要走回头，把帷幔拉开，想确定一下了……
现在他们走进那间小牢房了，杜本丝在想，此地是无法藏人的，才算松了一口气，然后她愤慨地责怪自己。她必须放弃这种愚蠢想法──这种好奇的坚持感觉──就是勃朗已在这幢屋子里……听！那是什么声音？楼梯上隐隐的脚步声？这屋子里有人呢！这想法多荒谬，她变得歇斯底里了！
珍妮一直走到玛格丽这幅油画下方。她用一只坚定的手把画取下来。上面积了厚厚一层尘埃，画和墙壁间织满蜘蛛网。詹姆递给她一把小刀，她把画后面的棕色纸张割开……一页杂志上的广告跌了出来。她拾起来，剥开里面的边，抽出两张上面写满字的薄薄纸张！